- Règle quatre : Son bref versus son tendu
Son bref : une consonne.
Son tendu : deux consonnes (ou plus).
Exemples :
Ziɣ (au fait) | ZZiɣ (j’ai tourné, je me suis retourné) |
Niɣ (au fait, à vrai dire) | NNiɣ (j’ai dit) |
Sew (boire) | SSew (faire boire) |
Neɣ (ou, tuer) | NNeɣ (à nous, notre) |
Riɣ (j’ai aimé, j’ai voulu) | RRiɣ (j’ai rendu, vomi, fermé) |
aCemma (dans peu de temps) | aCCemma (rien, pas du tout) |
iɣiL (bras, coudée) | iɣiLL (prétendre, supposer) |
- Règle cinq : Son emphatique (porte toujours un point souscrit)
ḍ | ṭ | ẓ | ṛ | ṣ |
aḍar (un pied) | tiṭ (un oeil) | aẓar (une racine) | Ṛebbi (Dieu) | laṣel (une origine) |
iḍ (la nuit) | Faṭima (Fatima) | iẓi(vésicule biliaire) | aṛumi (français) | ṣṣbeḥ (la matinée) |
iḍes (le sommeil) | Ṭiṭi (dim. Fatima) | Lmiṣuṛa (Lmissora,IB) | ||
Aḍad (un doigt) |
« ḥ », même s’il porte un point souscrit, n’est pas un son emphatique.