Bonjour à toutes et à tous,
Pour celles et ceux qui n’ont pas pu venir à notre fête du village du 9 Février dernier, ils peuvent découvrir les calendriers 2013 de notre association, ci-dessous.
Le calendrier de bureau est joint, aussi, à cet article. Comme vous pouvez le remarquer, il relate les saisons agraires kabyles. Nous espérons ne pas avoir commis trop d’erreurs.
Nous annexons aussi le programme de cette soirée.
Bonne lecture.
Programme de la fête du village du 9 Février 2013
L’association Timlilith-IB remercie chaleureusement Daniel Faure qui nous a confectionné gracieusement le programme de cette soirée ainsi que les calendriers dont la vente a permis, en partie, d’équilibrer les comptes de cette soirée.
Bien à vous,
Nacer MEZIANE
Je viens de m’apercevoir, encore une fois de plus, que quelqu’un de
l’association « Timlilith-IB » c’est octroyer le droit de publier mes
photos sur des calendriers destinés à la vente au publique, sans tenir
compte des droits d’auteur ni même de demander mon consentement.
Ce faisant est un délit puni par la loi et passible des poursuite
judiciaires, pour piratage et falsification de documents.
Sachant que nous sommes tous natifs du même village « Ighil Boubheni »
mais je ne tolérerai jamais que l’on se permette d’éditer des
calendriers, avec mes photos, destinés à la vente au public. Bien que
des photos publiées par les auteurs eux-même sur des sites publiques
ne sont destinées que pour le partage visuel et non pour le télé
chargement dans un but lucratif comme ce cas-ci.
Par ce message j’attire l’attention du président de l’Association que
je ne suis pas d’accord avec genre de pratique qui est contraire à mes
principes. Consultez-moi avant toute action.
Aït LMouloudh, du Canada, m’avait sollicité d’alimenter la
bibliothèque du groupe. C’est ce que j’ai fais avec plaisir, mais sous
condition formelle qu’elle ne feront pas
l’objet de publication lucrative et que je garderai toujours mes
droits d’auteur.
Fraternellement à vous
S. Mezaïb
Bonjour a Da Salem,
En effet, des photos vous appartenant se sont retrouvées sur des calendriers de l’association Timlilith-IB. En sollicitant votre contribution, je me suis engagé auprès de vous, en copiant les membres du bureau de notre association, de ne pas utiliser vos cliches à des fins commerciales, personnelle et individuelle. Cet engagement est sincère et nous le tenons toujours, envers vous et envers tous ceux qui nous font confiance et contribuent avec un contenu d’une valeur inestimable pour que nous puissions exister et avoir une voie, comme tous les autres peuples.
L’association Timlilith-IB a jugé, à tort, que le calendrier n’était pas à but lucratif, étant donné que c’est un moyen modeste pour une levée de fond symbolique et très ponctuelle afin d’aider notre association naissante. Il s’avère que nous n’avions pas reçu de réponse de votre part à notre sollicitation d’utiliser vos clichés. L’association Timlilith-IB a agi dans la précipitation, en assumant qu’elle a votre accord tacite, c’était une erreur et nous l’assumons.
Da Salem,
Par ce message, je souhaite vous présenter mes excuses personnelles pour les inconvénients que cet incident a dû vous causé. J’ai discuté personnelle avec le Président de l’Association et il est d’avis que pour le future, aucune utilisation ne sera faite de vos clichés, sinon leur diffusion sur notre site pour des fins de partage avec notre communauté partout dans le monde.
Votre message a bien été reçu et sachez que nous respectons totalement votre avis et votre volonté.
Afin de terminer sur une note d’optimisme et de souhaits, je vous invite, vous ainsi que tous les amis de Timlilith-IB à écrire, sur le moteur de recherche «Google» le mot Ighil Bougueni, vous vous apercevrez que le résultat dépasse toutes nos espérances et nos projections d’il y a trois ans. A l’époque cette même recherche aboutissait à un résultat insignifiant. Aujourd’hui et grâce au site web de Timlilith-IB, nous existons, nous avons une voie, une image et nous arrivons même à contribuer à cette civilisation humaine, comme la souhaité Krim Belkacem dans son discours à Èvian.
Da Salem,
Vos photos, celles de Moumouh Ath El Hadja Saidh et d’autres sont toutes référenciées par Google, des milliers voir des millions de gens les consulterons, votre geste est grand et comme je vous ai dit dans mes précédents messages, nous sortirons tous grandi, en fin de compte.
Nous vous remercions encore une fois pour votre générosité et nous souhaitons vous compter toujours parmi nous.
Tanmirt a Da Salem.
Lmouloudh